愛普生最新推出升級版家用3D投影機 愛普生3020如果你不熟悉家庭視頻投影機這個概念——一般而言,家庭視頻投影機相比家庭影院投影機有著更高的亮度和較低的對比度,但仍然提供了準確的色彩平衡和其它功能。這些特征針對的是視頻應用而非演講或者圖表演示。簡而言之,它們是用于客廳的投影機。
這兩個機型是去年的Home Cinema 3010和3010e的延續。改進主要有:稍微更高的亮度輸出,更好的缺省色彩,以及帶“e”的機型的更好的WirelessHD發射器。
Home Cinema 3020和Home Cinema 3020e的區別在于帶“e”的型號搭載了一個WirelessHD系統,從而允許你在不進行HDMI布線的前提下,在房間內傳送完整的3D高清信號。最大的好處是,鑒于你不再需要考慮HDMI的布線,安裝投影機容易得多了。除了這個關鍵的區別,3020和3020e是相同的。
讓3020系列具有如此吸引力的原因是高亮度輸出、準確的色彩、靈活的安裝和低價格的結合。由于幾個我們下面會談到的理由,wirelessHD系統肯定會吸引一些消費者。底線是,3020系列擁有相對上代機型的改進,并且由于3020的1599美元和3020e的1899美元的定價,它們代表了家庭視頻投影機市場的強大性價比。
注意:ProjectorCentral的評測基于一臺Home Cinema 3020e進行,但除了WirelessHD發射器和對應的價格差異,這兩個型號是完全相同的。
注意:這篇評測的最初版本提到Epson 3020鏡頭的變焦范圍為2.0比1。這是錯誤的——Epson 3020e和Home Cinema 3010同樣是1.6比1變焦鏡頭。這是編輯的疏忽,我們為此道歉。評測已經更正。——Bill Livolsi
投影機的官方名稱是Epson Powerlite Home Cinema 3020e,但不要被名字所誤導。不論Epson怎樣稱呼它,這是一臺家庭視頻投影機。它被設計為在環境光線下使用,相比家庭影院投影機有著較低的對比度,但仍然擁有用于視頻而不是演講和圖表的優秀的色彩性能。并且它是一臺很不錯的家庭視頻投影機。它明亮而輕巧,揚聲器的音質不錯,并且能夠播放扎實的3D。沒有太多可以奢求的了。
我們將3020e設置在全黑房間中的較低的擱架上。3020e的理想安裝方式是天花板吊裝,特別是如果你想利用投影機的無線能力,但一個矮擱架或者矮茶幾也能夠工作得很好。這臺投影機有一個非常溫和的向上投射角度,僅僅3%圖像高度的偏移量,遠遠不如很多其它家庭影院投影機和家庭視頻投影機那么激進。正因如此,你之前的投影機的用得很好的吊裝,對于3020e來說可能不會很理想。
開機之后,我們發現顯然3020e有著綽綽有余的亮度。ProjectorCentral的測試樣機在其最明亮的Dynamic(動態)模式下,實際上稍稍超出了2300流明的官方指標。但我們最喜歡的模式是Cinema(影院)模式,憑借1360流明,Cinema模式仍然有足夠亮度支撐在有明顯環境光線的房間中的100英寸對角線圖像。
3020e的圖像讓人吃驚的地方是其干凈俐落的表現,沖擊力和色彩。當然,一臺標稱4萬比1對比度和超過2000流明亮度的投影機永遠不可能具備家庭影院投影機級別的對比度,其黑位也不可能像Epson的更高級別的Home Cinema 5020那么深。但擁有一個巨大、明亮而鮮明的畫面能讓你忘記所有其它東西。3020e產生的圖像顯現出足夠的深度,出廠設置的色彩幾乎完美,因此如果你只是想要一臺買來就能用的機器,這是一臺很不錯的投影機。
2D圖像質量。Home Cinema 3020e很有料。首先,在毋需任何校準的情況下,缺省白平衡正好在6500K附近。其次,高光和較好的陰影細節的結合,帶給了投影機非常具有立體感的圖像。再次,雖然它最好能用在客廳或者其它較為明亮的環境下,它也擁有一個自動光圈,使其成為夜間電影的值得認真對待的選項。最后,雖然它沒有幀插值,但它擁有一個運動檢測系統,能夠讓DVD的標清節目更干凈。實際上,標準清晰度性能總體上很強。如果你和我一樣,仍然有大量的DVD收藏,這一點值得考慮。
3D圖像質量。去年,我們對于Home Cinema 3010的3D圖像興趣不大。即便它是Epson的第一臺3D投影機,但它產生了大量的串擾和閃爍不穩定性。3D在3020e上煥然一新了。第一,Epson換用了射頻3D眼鏡,相對于紅外3D眼鏡,基于下面將會談到的幾個理由,我們更喜歡射頻3D眼鏡。第二,這臺投影機在缺省設置下的串擾非常少,并且通過將眼鏡的亮度設置為“Low(低)”,還可以進一步減少串擾。最后,閃爍不穩定性幾乎完全消失。3D閃爍是讓我相當困擾的東西,但3020e上的閃爍程度并未讓我覺得反感。
射頻3D眼鏡。大多數主動快門式3D眼鏡都使用一個紅外線同步信號來保持時序的正確性。問題在于紅外線同步信號可能會干擾同樣使用紅外線的投影機遙控器。作為替代,3020e標配的Epson 3D眼鏡使用射頻進行同步。射頻同步是更好的選項,因為它不會干擾遙控器,不需要無遮擋視線就能工作,并且和投影機隨機斷開連接的可能性也更小。Epson的眼鏡還配備了專門的開關(這是Optoma HD33的眼鏡所沒有的功能,后者也使用射頻同步)并且可以通過USB充電。
WirelessHD(帶e的型號)。Epson為3020e搭載了一個改進的WirelessHD系統。去年,3010e只有一個wireless HDMI端口。本年度,3020e擁有五個無線HDMI輸入端口,并且使用了一個物理上更結實的發射器。發射器還有一個HDMI直通接口,允許向A/V功放傳遞音頻,此外還有一個光纖音頻輸出,以防你的功放不支持HDMI。和以前一樣,WirelessHD能夠處理全格式的HDMI信號。我們使用全高清1080p 3D加上聲音信號進行了測試,它運行得完美無缺。你還可以使用3020e遙控器下方的一排按鍵來切換輸入端口。
3020e的WirelessHD系統令人印象最為深刻的地方是,本質上,你能夠用它來“升級”你舊的A/V功放。我知道有不少人仍然在使用無法處理HDMI 1.4信號或者根本不兼容任何HDMI的A/V功放。如果你是這種情況,你可以將所有HDMI設備接入WirelessHD接收機,把音頻接入你的功放,然后——恭喜你!你在不購買新的A/V功放的前提下擁有了一鍵信源切換。鑒于3020e擁有HDMI Link,你可以用單個遙控器控制幾乎所有的HDMI設備,不需要額外的編程。
安裝靈活性。雖然3020e缺少鏡頭移位,但它和上代機型一樣,有一個1.6比1變焦鏡頭。它保留了之前型號的快速水平梯形校正滑塊,能讓你在尷尬的地方快速地調整出矩形。雖然使用梯形校正對圖像質量從來沒有好處,然而3020e的梯形校正比其它大多數投影機都更干凈,因此對于比較困難的情況,這是一個可用的選項。
不同的輸入有不同的校準值對應。3020e所有的有線輸入端口都有其自己的記憶設置,這意味這你可以為每一個輸入端口存儲不同的校準值。如果你很享受微調投影機從而達成最佳畫質的成就感,這個功能會很有用。唯一的例外是WirelessHD,所有5組HDMI輸入都共享同一個校準值。
10瓦立體聲揚聲器。一套真正的揚聲器系統總是比一個機載系統更好,但Home Cinema 3020e的搭載的東西相當不錯。這臺投影機的雙10瓦揚聲器有足夠的功率給你最喜歡的電影或者電視節目帶來與之相稱的吸引力。即使音量調到最高,你也能驚喜地發現幾乎沒有那種小型揚聲器固有的失真和尖細的感覺。機器也絲毫沒有共振的跡象。總而言之,雖然不能代替一套真正的音頻系統,但3020e的揚聲器比其它很多家庭視頻投影機上的系統要好得多。
亮度輸出。Home Cinema 3020標稱能夠產生2300流明,而ProjectorCentral的測試樣機在Dynamic(動態)模式下測得了2390流明。作為這臺投影機最明亮的模式,Dynamic模式強調了綠色,犧牲了色彩準確性來增加亮度輸出。對比度也受到損失,但如果你需要的只是盡可能明亮的畫面,Dynamic是正確的選擇。
Dynamic模式之下是Living Room(客廳)模式,1670流明并且擁有好得多的色彩平衡和對比度性能。實際上,我們調整了Living Room模式直到它在整個范圍內產生6500K白平衡,此時新的讀數為1590流明。由于其獨有的高亮度和優秀色彩的結合,這對于體育和視頻游戲來說是個很不錯的模式。
Cinema模式,1360流明,提供了所有圖像模式中最佳的色彩和對比度,同時也具有最低的亮度輸出。我們知道,1360流明仍然相當明亮,能夠在環境光線下輕松點亮一張100英寸對角線銀幕。但把燈光調低一些,將3020e切換到低功率燈泡模式,你就能得到Cinema模式下的950流明,更好的黑色層次,更具立體感的畫面,以及一個大型的明亮圖像。當你想看電影的時候這會是個很不錯的組合。
對比度。Home Cinema 3020e不是一臺具有超高對比度的家庭影院投影機。被裁剪到4萬比1的對比度是為了給用戶帶來客廳環境或者其它類似空間中的更好的體驗,此時環境光線是無法改變的事實。在這些環境中,極深的黑色層次實際上達不到預期的效果,因為環境光線會沖淡投影機竭盡全力才呈現出來的一些低亮度端的陰影細節。
盡管如此,3020e在其預期的使用環境中表現完美。黑位雖然不是極深,但也不會看上去發灰或者暗淡。歸功于出廠設置的扎實的gamma校準值,這臺投影機并未放棄極小的陰影細節(如果你在全黑房間中,可以通過切換到2.4 gamma來給圖像增加一些力量)。圖像擁有足夠的吸引力,不論是觀看2D還是3D節目。
色彩。去年,Home Cinema 3010擁有相當好的,但不是非常好的缺省校準。色溫在整個范圍內測得在6000K附近。今年,缺省校準有顯著的改進。
在Cinema模式下,“Abs. Color Temperature(絕對色溫)”缺省設置為7500K。但ProjectorCentral的的CalMAN軟件測得大約6600K,或者說藍色稍稍有點多,同時陰影的綠色稍欠。以此為起點,我們進行了一些小的調整,最終得到了一個在整個范圍內接近完美的6500K的校準值。因此,不要擔心控制選項標注的是7500K。
我們對RGB電平的調整如下:
就色域而言,我們的測試結果表明,3020e足夠接近理想的Rec. 709色域,肉眼無法分辨其區別。因此,我們沒有再動它。總而言之,3020e的色彩表現不亞于任何一臺家庭視頻投影機,并且能夠和一些家庭影院投影機相媲美。
銳度和清晰度。Home Cinema 3020e沒有智能銳化系統,但仍然做到了干凈利落地重現藍光電影和高清節目中的細節。總的來說,投影機看上去清澈而頗具細節,但它沒有在其它一些投影機上所能看到的刀鋒般銳利的邊緣。部分是由于這臺投影機固有的難以聚焦的特點——其對焦裝置運轉流暢,但在調整過程中往往難以精確定位到理想的位置。另一部分原因在于這臺投影機在開機的頭10分鐘有輕微的跑焦傾向。為了克服這個問題,先讓投影機熱機10分鐘左右,然后再對焦。當你下次開機時,投影機將會熱機到相同的對焦位置。
較大的光圈聲音。Home Cinema 3020e擁有一個自動光圈,但它在運行的時候會產生噪音。如果你坐得離投影機足夠近,你能夠聽見光圈為銀幕上的畫面而進行調整的輕微的滴答聲。為了解決這個問題,有三個選項:把音量加大,把投影機安裝在遠離觀眾的位置,或者只是簡單地關閉自動光圈。在這臺投影機上,自動光圈對于一個令人愉快的畫面來說并非必不可少的東西。
較慢的菜單響應。有時候,3020e的菜單要花一兩秒鐘才能響應你在遙控器上按的某個鍵。這個問題有時候會很煩人,那就是當把某個選項調得過多而不得不往回調。當然,一旦將投影機設置和校準好之后,這就不再是問題。
WirelessHD輸入端口使用同樣的校準值。正如前面提到過的,Home Cinema 3020e的有線輸入端口都擁有各自的校準值。不幸的是,經由WirelessHD的5組HDMI輸入端口只能使用相同的校準值。這在大多數情況下都不算大問題,但值得指出。
輸入延遲。Home Cinema 3010作為3020e的上代機型,有100毫秒左右即6幀的比較嚴重的輸入延遲。在 3020e上進行大量測試之后,我們能夠說3020e的輸入延遲已經有所改進,但對于很多游戲玩家來說仍然不夠快。
我們在3020e的幾個圖像模式下測試了輸入延遲。所有的測試都使用HDMI作為輸入,并且都使用原生1080p信號作為輸入源。一般來說,投影機對于不需要升頻或者降頻就能與其原始分辨率匹配的信號,處理速度最快。
我們的第一次測試是在Dynamic模式,該模式測得84毫秒的延遲,即5個圖像幀。這個結果比去年的型號快一個幀。接下來是Cinema模式,該模式測得了一模一樣的84毫秒。這表明Cinema模式沒有用上任何會讓圖像變慢的附加處理,因此你可以將其安全地用于游戲,不必擔心會有額外延遲。
最后的測試還是使用Cinema模式,但這次我們去到Signal(信號)菜單,并且將“Image Processing(圖像處理)”從“Fine(精細)”改為“Fast(快速)”。這能將輸入延遲減少到67毫秒,或者說4個圖像幀。如果你打算在3020e上玩游戲,我們絕對推薦使用Fast處理。
好消息在于——我們使用WirelessHD的測試結果表明,無線系統不會增加任何可以察覺的輸入延遲。所有測得的輸入延遲的數據都與那些有線信號傳輸的測試結果幾乎相同。因此如果你想玩游戲但又不愿意布線,你可以大膽使用WirelessHD。
沒有幀插值。雖然對于這樣一臺低價位投影機來說不算罕見,但Home Cinema 3020e沒有幀插值系統。這意味著快速運動和搖鏡頭會產生一些多年以來你已經習以為常的,源自24幀每秒電影內容的顫動。
Epson PowerLite Home Cinema 3020e對于去年的Home Cinema 3010是一次很棒的升級,糾正了后者的一些缺陷,并且增加了一些屬于自身的新功能。憑借一個明亮而準確的2D畫面,以及具有較大提升的3D性能,3020e是家庭視頻投影機市場上的一個強有力的競爭者,性能強大而價格合理。
不論你選擇Home Cinema 3020還是無線版本的3020e,兩臺投影機都擁有一堆功能,可以使在客廳中使用投影機更為現實。射頻3D眼鏡完全消除了和遙控器的相互干擾,同時還在無法做到完美的無遮擋視線的情況下,讓3D眼鏡和投影機的同步更為容易。投影機的雙10瓦揚聲器已經接近完美,如果你屬于那種“設置好就不想再管”類型的人,只需要開箱后把投影機往茶幾上一放,即刻就能開始享受你的嶄新的家庭視頻投影機。(完)